Posted at 2010.06.30 07:00 // in 음악들/팝1-100 // by ondori                                                
Million Red Roses - 김광숙(북한) [팝 명곡][한국인이 좋아하는 팝송] 




Жил - был художник один,
Домик имел и холсты.
Но он актрису любил,
Ту, что любила цветы.
Он тогда продал свой дом,
Продал картины и кров
И на все деньги купил
Целое море цветов.

Припев

* Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты:
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы!

Утром встанешь у окна:
Может, сошла ты с ума?
Как продолжение сна.
Площадь цветами полна...
Похолодеет душа:
Что за богач тут чудит?
А под окном, чуть дыша,
Бедный художник стоит.

* Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты:
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы!

Встреча была и прошла,
В ночь её поезд увёз...
Но в её жизни была
Песня безумная роз.
Прожил художник один,
Много он бед перенёс,
Но в его жизни была
Целая площадь цветов...
*** Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты:
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы!

[팝 명곡][한국인이 좋아하는 팝송]





  1. Favicon of https://polarbearbank.tistory.com BlogIcon ☆북극곰☆

    2010.06.30 09:27 신고 [수정/삭제] [답글]

    호오~ 북하가수 음악도 이렇게 들을수 있군요. 북한가수가 부르는 노래는 태어나서 처음 들어봅니다. 지금 회사에 출근한 상태여서 스피커가 없기 때문에 못듣고 있는데 퇴근하고 집에가면 다시한번 들려서 들어봐야 겠습니다. 어떤 노래일지 무척 궁금하네요~ 생각이상으로 좋을 것 같기도 하고, 생각보다 유치할 것 같기도 하고 말입니다.
    하지만 좋은 노래가 아니었다면 님께서 소개해 주지 않으셨겠죠? ㅋㅋ 큰 기대를 가지고 오늘 하루 보낸 후에 집에서 꼭 들어보겠습니다~ 제 인생의 첫 북한가요소개~ 감사드려요~ㅋ

  2. Favicon of http://irinda.net BlogIcon rinda

    2010.07.01 02:17 신고 [수정/삭제] [답글]

    북한 가수가 러시아 말로 노래를 부른 건가요?
    그 자체만으로도 독특한 것 같습니다 ㅎㅎ
    요즘 스피커가 고장나서 자주 들르지 못했네요. 다음에 꼭 다시 들어보겠습니다 ^^

  3. Favicon of https://ppsyg.tistory.com BlogIcon ppsyg

    2010.07.01 10:26 신고 [수정/삭제] [답글]

    오잉;; 북한사람이 부른 노래네요;; 특이하네요ㅋㅋ 북한가수들도 해외활동을 하는구나..ㅋ

댓글남겨주세요